Opis fotografii:Recto kartonu: adnotacje atramentem: „Opatów”, „ZOPHIA A TARGOVISKO CASTELLANA CRA || COVI MR. CHARISS . FILIOLE ANNE EX PIET || ATE POSVIT. ANO . DO . M.D.XXXV.”, „LVDOVICO . NICOLAO . FILIO . SVO || VT FLOSCVLO IN SPEM CLARIS || DOM9 SVE EXORTO AC ANNO || POST EXTINCTO PARENS PIEN || TISS CROFOR9 DE SZYDLOCZ || PALAT E CAPIT CRAC R.RP. || CANCELL POSVIT MD XXV”, „CRISTOPHORVS DE SCHYDLOVYECZ CASTELLANVS ET CAPITANEVS CRAC. R. P. CANCELLARIVS ETC VIR MIRA PIETATE ET SINGVLARI PRVDENCIA INSIGNIS CVM ITA OMNIA IN VITA COMPONER ET . VT . MORTALITATIS SEMPER MEMOR ESSET MONVMENTVM HOC QVOD . CINERIB . SVIS . IMMINET VIVENS FIERI FECIT MORTVVS EST AVT AN . MD.XXXII DIE PENVLTIMA DECEMBRIS ETATIS VERO SVE L / XV COLLACRIMANTIB VXORE ET LIBERIS ET AMICIS DVLCISS / FIDISS Q FAMILIARIBVS””; adnotacje ołówkiem: [sygn.] „IHSUJ P 006585”, „En”; ołówkiem linie kadrowania i strzałki z adnotacją „77”. Verso kartonu: adnotacja atramentem „5896 Pom. Szydłowieckich”, „7”; naklejona etykieta „INSTYTUT HISTORII SZTUKI / UNIWERSYTETU JAGIELLOŃSKIEGO / ARCHIWUM FOTOGRAFICZNE” wypełniona na maszynie: [Miejscowość] „OPATóW”[!], [Powiat] „opatowski”, [Województwo] „kieleckie”, [Zabytek] „POMNIK SZYDŁOWIECKICH”, [Przedmiot zdjęcia] „widok całego nagrobka”; na etykiecie adnotacja ołówkiem „7”.
